Cuando una afirmación está respaldada por varios estudios, la forma más clara de mostrarlo es reunirlos en una sola cita. Es lo habitual en marcos teóricos y estados del arte: «diversas investigaciones coinciden en que… (López, 2019; Martínez y Ruiz, 2021; Torres et al., 2023)». Para citar varias fuentes en una misma cita en APA 7 hay tres reglas de orden que casi nadie aplica bien. Aquí las tienes con ejemplos.
La regla básica: orden alfabético y punto y coma
Dentro de un mismo paréntesis, las obras de autores distintos:
- se ordenan alfabéticamente por el apellido del primer autor, igual que en la lista de referencias;
- se separan con punto y coma;
- conservan cada una su formato interno («y» entre dos autores, «et al.» con tres o más).
Observa que el orden es alfabético (García, López, Martínez), no cronológico: Martínez et al. (2021) va después de López y Torres (2022) aunque sea anterior. Los autores corporativos se ordenan por su nombre completo, y las obras sin autor, por la primera palabra significativa del título.
Varias obras del mismo autor dentro del paréntesis
Si varias obras son del mismo autor (o del mismo grupo de autores en el mismo orden), el apellido se escribe una sola vez y las fechas se separan con comas, en orden cronológico:
- (Pérez, 2015, 2019, 2024)
- (Pérez, s.f., 2019, en prensa): primero «s.f.», luego los años y al final «en prensa».
- (Pérez, 2020a, 2020b): las obras del mismo año llevan letra, asignada por el orden alfabético del título.
Y combinadas con otros autores, el bloque del mismo autor ocupa su lugar alfabético:
Las reglas completas para citar muchas veces al mismo autor están en cómo citar al mismo autor varias veces.
Destacar una fuente: «véase también» y «p. ej.»
A veces una fuente es la principal y las demás son complementarias. APA permite romper el orden alfabético para poner primero la fuente más relevante y luego, tras un punto y coma, introducir las demás con una expresión como «véase también», también en orden alfabético:
Otras expresiones útiles dentro del paréntesis:
- «p. ej.» (por ejemplo), cuando citas solo algunos de muchos estudios posibles: (p. ej., García, 2020; López y Torres, 2022).
- «para una revisión, véase», cuando remites a una revisión de la literatura: (para una revisión, véase Martínez et al., 2021).
Estas fórmulas van en minúscula y forman parte de la cita, dentro del paréntesis.
Varias fuentes en una cita narrativa
En una cita narrativa, los autores forman parte de tu oración, así que el orden lo decide tu redacción, no el alfabeto. Cada autor lleva su año entre paréntesis:
Cuando la frase se vuelve pesada por la cantidad de autores, conviene pasar a una cita parentética al final de la idea.
Varias fuentes con páginas
Si citas una idea concreta de cada obra, cada fuente lleva su página justo después de su año:
Las citas textuales, en cambio, casi nunca se agrupan: cada fragmento literal tiene un único autor y va con su propia cita.
¿Cuántas fuentes poner en un paréntesis?
APA no fija un número máximo, pero recomienda citar las fuentes más representativas, no todas las que encontraste. Un paréntesis con ocho o diez autores interrumpe la lectura y sugiere que acumulas citas para aparentar. Como orientación práctica:
- Dos o tres fuentes bastan para mostrar que una idea tiene respaldo.
- Si son más, usa «p. ej.» para indicar que es una selección, o cita una revisión de la literatura.
- Si cada fuente aporta algo distinto, sepáralas y explica qué aporta cada una: es más útil que agruparlas.
Errores frecuentes
- Ordenar por año en lugar de alfabéticamente: (Martínez, 2019; García, 2020; López, 2022).
- Separar con comas en lugar de punto y coma: (García, 2020, López, 2022).
- Repetir el apellido del mismo autor: (Pérez, 2015; Pérez, 2019) debería ser (Pérez, 2015, 2019).
- Usar «&» o «and» entre autores en un trabajo en español.
- Escribir «Ver» con mayúscula o fuera del paréntesis: es «véase también», en minúscula, dentro.
- Agrupar demasiadas fuentes sin explicar qué aporta cada una.
Preguntas frecuentes
¿Cómo cito dos autores distintos en el mismo paréntesis?
Separándolos con punto y coma y en orden alfabético por apellido: (García, 2020; López, 2022).
¿Las fuentes van en orden alfabético o por año?
Alfabético por el apellido del primer autor. El orden por año solo se aplica a varias obras del mismo autor: (Pérez, 2015, 2019).
¿Cómo se usa «véase también» en APA?
Pon primero la fuente principal y, tras un punto y coma, «véase también» seguido de las demás en orden alfabético: (Torres, 2023; véase también García, 2020; López, 2022).
¿Cuántas fuentes puedo poner en una misma cita?
No hay un máximo oficial, pero APA recomienda citar solo las más representativas. Dos o tres suelen bastar; si quieres mostrar que hay muchas, usa «p. ej.» o cita una revisión.
¿Cómo cito varias obras del mismo autor y año?
Con letras tras el año: (Pérez, 2020a, 2020b). Las letras se asignan por orden alfabético del título en la lista de referencias.
Genera cada referencia en segundos
Cada fuente de tu paréntesis necesita su entrada en la lista: el generador la crea y la ordena alfabéticamente.
Abrir el generador gratis →Fuentes consultadas
- American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-000
- American Psychological Association. (s.f.). Multiple works. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/basic-principles/multiple-works
- TCS Education System Libraries. (s.f.). APA 7: Multiple works. https://tcsedsystem.libguides.com/APA7/MultipleWorks