Cómo citar al mismo autor varias veces en APA 7

Cuando un autor es clave para tu tema, vas a citarlo muchas veces: distintas obras suyas, varias del mismo año, o la misma obra a lo largo de un párrafo. Citar al mismo autor varias veces en APA 7 tiene reglas precisas que evitan dos problemas opuestos: repetir «(García, 2020)» en cada línea hasta volver ilegible el texto, o abreviar tanto que el lector no sepa a qué obra te refieres. Aquí las tienes todas, con ejemplos.

Mismo autor, distintos años

Si una misma idea aparece en varias obras del mismo autor, no repitas el apellido: escríbelo una vez y enumera los años en orden cronológico, separados por comas:

• Parentética: (García, 2015, 2019, 2023)
• Narrativa: García (2015, 2019, 2023) ha sostenido que…

Si alguna obra no tiene fecha o está en prensa, el orden es: primero «s.f.», luego los años y al final «en prensa»: (García, s.f., 2019, en prensa).

Si en cambio citas obras distintas para ideas distintas, cada una lleva su propia cita en su lugar: no las agrupes solo porque comparten autor.

Mismo autor, mismo año: 2020a y 2020b

Cuando el mismo autor (o el mismo grupo de autores, en el mismo orden) publicó dos o más obras el mismo año, «(García, 2020)» sería ambiguo. La solución de APA es añadir una letra minúscula al año: 2020a, 2020b, 2020c.

La regla para asignar las letras es la parte que casi todos hacen mal: no se asignan por el orden en que las citas, sino por el orden alfabético del título de cada obra (ignorando los artículos iniciales «El», «La», «Un»):

«Bilingüismo» va antes que «lectura» (el artículo «La» no cuenta), así que es 2020a. En el texto, cada obra se cita con su letra, y si citas las dos juntas: (García, 2020a, 2020b).

Un matiz: si una obra tiene solo el año y otra tiene fecha completa (por ejemplo, una entrada de blog del 3 de mayo), primero va la que solo tiene año, y entre las que tienen fecha completa, el orden es cronológico. Solo cuando las fechas coinciden se ordena por título. Y las obras sin fecha también llevan letra cuando hay varias: (García, s.f.-a) y (García, s.f.-b).

Citar la misma fuente varias veces en un párrafo

APA tiene una regla específica para no saturar el texto, y aplica solo a las citas narrativas:

• La primera cita narrativa del párrafo lleva el año: «Ramírez (2021) describe…».
• Las siguientes citas narrativas de la misma obra, en el mismo párrafo, pueden omitir el año: «Ramírez también señala…».
• Las citas parentéticas siempre llevan el año: (Ramírez, 2021).
• En un párrafo nuevo, la primera cita vuelve a llevar el año.

Observa que la segunda mención («Ramírez encontró») no lleva año, pero la cita parentética del final sí, porque las parentéticas no se abrevian. Si entre medio citas otra obra de Ramírez, vuelve a poner el año para que no haya confusión.

Y un consejo de estilo, no de norma: si citas la misma fuente en cada oración, seguramente estás resumiendo un solo texto. Integra la idea con otras fuentes o con tu análisis; varias citas seguidas de lo mismo son una señal de alerta para quien evalúa.

En APA no existen ibid., op. cit. ni idem

Muchos estudiantes vienen de sistemas de notas a pie de página (como el de Chicago o el de algunas tradiciones jurídicas), donde se usan abreviaturas latinas para repetir una referencia: ibid. o ibídem («en el mismo lugar»), op. cit. («en la obra citada») o idem («el mismo autor»).

En APA no se usan nunca. El sistema autor–fecha hace que cada cita sea autosuficiente: (García, 2020a, p. 14) siempre lleva al lector a la entrada correcta de la lista, sin depender de la cita anterior. Si tu texto tiene un «ibid.», reemplázalo por la cita normal, o por la cita narrativa sin año si estás dentro del mismo párrafo.

Cómo ordenar sus obras en la lista de referencias

Las obras del mismo autor se ordenan por fecha, de la más antigua a la más reciente, con las sin fecha al principio y las en prensa al final:

En todas las entradas se repite el nombre del autor. No se usan rayas ni guiones para sustituirlo, como se hacía en algunas bibliografías antiguas.

Mismo primer autor con distintos coautores

Cuando un autor publica solo y también con otros, las reglas de orden son:

• Primero las obras en solitario, por año: García, L. (2018). → García, L. (2021).
• Después las obras con coautores, ordenadas alfabéticamente por el apellido del segundo autor: García, L. y Pérez, M. (2019). → García, L. y Torres, A. (2017).

Fíjate en que «García y Pérez (2019)» va antes que «García y Torres (2017)» aunque sea más reciente: manda el segundo autor, no el año. Y en el texto, si dos obras con tres o más autores se abreviarían igual con «et al.», añade los apellidos necesarios para distinguirlas, como explicamos en varios autores y «et al.».

Errores frecuentes

• Asignar 2020a y 2020b por el orden de aparición en el texto. Las letras van por orden alfabético del título.
• Usar ibid. u op. cit. No existen en APA.
• Quitar el año de una cita parentética porque «ya se citó antes». Solo las narrativas, y solo dentro del mismo párrafo.
• Repetir el apellido: (García, 2015; García, 2019) debería ser (García, 2015, 2019).
• Olvidar la letra en la lista de referencias, o ponerla en el texto pero no en la lista.
• Sustituir el nombre del autor por una raya en la lista de referencias.

Preguntas frecuentes

Fuentes consultadas

• American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-000
• American Psychological Association. (s.f.). Order of works in the reference list. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/order-works
• University of Alabama at Birmingham Libraries. (s.f.). APA 7th: Citing sources. https://guides.library.uab.edu/APA_7th/citing
• Douglas College Library. (s.f.). APA 7: In-text citations. https://guides.douglascollege.ca/APA-7/InTextCitations